大人の見る絵本 生れてはみたけれど - Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo

Children of Tokyo (USA) | I Was Born, But...

Родиться-то я родился | Ребята из Токио




1932
  Yasujiro Ozu    小津 安二郎  
100 min, Black and White
IMDB

[+]

С этого фильма начинается первый "золотой век" японского кино. Одзу ставит "Родиться-то я родился...", изображающий приспособленчество мелкой буржуазии в тяжелые времена. Подобные фильмы о жизни простых горожан обрели огромную популярность в Японии.

Фильм рассказывает историю семьи, в поисках лучшей жизни переехавшей из Токио в провинцию. Двое братьев-школьников сначала становятся объектом насмешек и издевок, но постепенно добиваются уважения.

東京物語 - Tokyo monogatari

Tokyo Story

Токийская повесть




1953
  Yasujiro Ozu    小津 安二郎  
136 min, Black and White
IMDB

[+]

Шедевр Одзу "Токийская история" одновременно является вехой в японском кино. Пожилая супружеская пара (Рюи и Хигашияма) едут со своей младшей дочерью в Токио навестить своих детей: сына, ставшего доктором (Ямамура), и дочь (Сугимура), открывую салон красоты. Дети слишком заняты, чтобы заниматься с родителями, и отсылают их на курорт. После бессонной ночи на шумном курорте родители возвращаются в Токио. Перед тем как уехать, мать проводит ночь со вдовой (Хара) другого сына, а отец встречается со своими старыми, пьющими дружками. Выходит так, что только вдова сына оказывает старикам достойный прием с любовью и вниманием, которые им так нужны. У собственных детей скоро будет причина пожалеть о своем пренебрежении родителями, но к этому моменту эмоциональные связи уже будут обрезаны. Нет ничего удивительного в том, что они так легко возвращаются к жизни, в которой они поглощены только самими собой.

Одзу снимает с использованием специальной камеры, создавая эффект "татами" - ведь в доме японцы большую часть времени проводят на коленях или сидя на полу. От этого возникает впечатление, что ты видишь мир глазами японца.

Это 53-й год. Это уже Япония трудоголиков, игральных автоматов, модных салонов. Мутировавшая Япония. Мужчины ходят в европейских костюмах, но женщины еще в кимоно. То, что умерла жена, не стоит воспринимать как исчезновение из японской жизни "янь". Одзу, повторяю, метафоричность чужда. Умерла Япония в кимоно. Япония в брюках и шляпе осталась. Об этом и фильм.

Фильм включен в десятку лучших фильмов всех времен по опросу кинокритиков (журнал "Sight and Sound").

麦秋 - Bakushu

Early Summer

Раннее лето




1951
  Yasujiro Ozu    小津 安二郎  
124 min, Black and White
IMDB

[+]

Вторая часть знаменитой трилогии о распаде семьи. (Первый фильм - Поздняя весна, Последний - Токийская история).

秋刀魚の味 (秋刀魚之味) - Sanma no aji

An Autumn Afternoon | The Taste of Saury (Japan)

Вкус сайры | Осенний полдень




1962
  Yasujiro Ozu    小津安二郎  
112 min, Color
IMDB

[+]

Шухей Хираяма - наслаждается хорошо налаженной жизнью с хорошей работой на большой фабрике и приближающейся пенсией. Его трое детей уже взрослые - самый старший сын женат, младший сын работает, а его дочь приняла роль хозяйки дома после смерти его жены. Хираяма постепенно сообразил то, что она не обязана заботиться о нем в оставшейся части его жизни, и таким образом он устраивает брак для нее...